1 page tagged across the site.
A bidirectional relationship — users know their rooms, rooms know their users — has to be updated under a single lock, or readers will catch it half-done.